18 - Decifrando a Estratégia de Leitura: Identificando "True Friends" e "False Friends" na Prova de Inglês do ENEM

Dominar a prova de inglês do ENEM envolve mais do que apenas decifrar palavras; é necessário compreender o significado contextual. Uma estratégia vital é diferenciar entre "true friends" (verdadeiros cognatos) e "false friends" (falsos cognatos). 

Neste artigo, exploraremos como essa habilidade pode aprimorar sua compreensão, com exemplos práticos que mostram como aplicar essa estratégia com eficácia.

A Importância de "True Friends" e "False Friends"

"True friends" são palavras que têm semelhança de escrita e significado em duas línguas. Já "false friends" são palavras que parecem similares, mas têm significados diferentes. Identificar e distinguir entre esses dois tipos de cognatos é fundamental para interpretar corretamente um texto em inglês.

Passos para Identificar "True Friends" e "False Friends"

Leia a Frase com Atenção: Leia a frase inteira para entender o contexto em que a palavra está sendo usada.

Atente-se ao Sentido Global: Considere o sentido geral da frase para avaliar se a palavra faz sentido em relação ao contexto.

Verifique o Significado da Palavra em Inglês: Confirme o significado da palavra em inglês e veja se corresponde ao contexto da frase.

Identificação de "True Friends" e "False Friends"

Identificar os "True Friends" e "False Friends" nos trechos dos textos das provas anteriores de inglês do ENEM pode ser a chave para o sucesso na seção de língua estrangeira. Os "True Friends" são palavras que se assemelham em inglês e português, facilitando a compreensão, como "internet" e "hotel." Por outro lado, os "False Friends" são os vilões que parecem amigos, mas não são, como "library" (biblioteca em inglês), que se parece com "livraria" em português, mas, na verdade, significa biblioteca. Para ilustrar, em uma questão que pede para identificar a palavra que significa "bookstore" em inglês, escolher "library" seria um erro causado pela armadilha dos "False Friends." Portanto, fique atento a esses exemplos práticos e use-os como guia para navegar com confiança pelos textos do ENEM.

Dominar a habilidade de distinguir "true friends" de "false friends" é uma ferramenta crucial para uma compreensão precisa dos textos na prova de inglês do ENEM. Pratique essa estratégia com textos autênticos em inglês e espanhol para aprimorar sua capacidade de identificar palavras que parecem familiares, mas têm significados diferentes em contextos específicos.

Ao adquirir essa habilidade, você estará mais bem preparado para enfrentar desafios linguísticos e interpretar corretamente o conteúdo dos textos na prova. Isso resultará em respostas mais precisas e uma compreensão mais profunda, aumentando suas chances de sucesso no ENEM.

English Language Coaching é uma ferramenta, associada ao Ensino de Língua Inglesa de alta performance, para Destravar e Acelerar o seu Aprendizado de Inglês. 

AGENDE UMA SESSÃO EXPERIMENTAL

Indique ESTA Leitura aos SEUS amigos. E se rápido você  AINDA desejar Receber Mais  DICAS DE  INGLÊS, SIGA NOSSAS REDES SOCIAIS  Mr. Macson - Eglish Teacher  no  REDES SOCIAIS.

  

 Macson Pontes

Blog: www.macsonpontes.blogspot.com

Juntos Podemos impactar o Mundo!

Grátis E-BOOK: INGLÊS DE BASE PARA MISSÕES